'Merlí: Sapere Aude' hace convivir al catalán y al castellano
Mas declara en castellano en el juicio por el asedio al Parlamento catalán
En la cuarta jornada de la vista, Mas ha recordado cómo "algunos" de los manifestantes mantuvieron una "actitud violenta" y golpearon su vehículo.
Más información en http://www.libertaddigital.com/, http://www.libertaddigital.tv/ y http://www.esradio.fm/Ver video "Mas declara en castellano en el juicio por el asedio al Parlamento catalán"
Por nuestras lenguas propias castellano, aragonés y catalán
Ver video "Por nuestras lenguas propias castellano, aragonés y catalán"
Catalán y castellano conviven en 'Merlí: Sapere Aude
Ver video "Catalán y castellano conviven en 'Merlí: Sapere Aude"
Catalán y castellano conviven en 'Merlí: Sapere Aude
Este jueves 5 de diciembre llega 'Merlí: Sapere Aude', el esperado spin-off de la aplaudida 'Merlí', la serie de la autonómica TV3 que tras triunfar en Cataluña, después dio el salto al resto de España y también a nivel internacional. Una ficción que, manteniendo el espíritu del producto original, está rodada en catalán (la primera vez en una producción de Movistar+), aunque combinándolo con el castellano.
Ver video "Catalán y castellano conviven en 'Merlí: Sapere Aude"
Apoyo al jóven catalán
Una treintena de jóvenes independentistas catalanes se concentraron hoy en las inmediaciones de la Audiencia Nacional, donde prestaba declaración uno de los identificados en la quema de fotografías de los Reyes, portando una pancarta con el lema 'Contra la represión, desobedezcamos al Estado'.
Ver video "Apoyo al jóven catalán"
Destiny - Doblaje al castellano
Una secuencia con voces en nuestro idioma.
Ver video "Destiny - Doblaje al castellano"
Plataforma per la Llengua equipara ir borracho con pasar del catalán al castellano en clase
Plataforma per la Llengua equipara ir borracho y eructar con pasar del catalán al castellano en clase en la universidad
Ver video "Plataforma per la Llengua equipara ir borracho con pasar del catalán al castellano en clase"
El TSJC da 15 días al Govern catalán para aplicar la sentencia del 25% de castellano
El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) ha ordenado a la Conselleria de Educación que ejecute en un máximo de 15 días la sentencia que obliga a impartir al menos un 25% de horas lectivas en castellano.
(Fuente: Europa Press / Generalitat de Cataluña)Ver video "El TSJC da 15 días al Govern catalán para aplicar la sentencia del 25% de castellano"
Cruyff: "Hablo en castellano por no violar el catalán"
El nuevo seleccionador nacional de Cataluña, Johan Cruyff, fue preguntado sobre el hecho de no hablar el catalán. "Da igual no hablar catalán porque el programa en sí es más importante que la lengua. Ya ves que mi castellano es no muy bien, mi inglés más o menos, el alemán 'así-así', el holandés un poquito mejor...con el catalán estoy intentándolo pero no voy a violar el catalán", dijo entre risas.
Ver video "Cruyff: "Hablo en castellano por no violar el catalán""
Say Say Merengue (Castellanos) - Al Castellanos and Orchestra
Cha Cha Cha Together 1-2-3 - Mardi Gras (1958/1959)
Ver video "Say Say Merengue (Castellanos) - Al Castellanos and Orchestra"
Merengue Ta Ka Ta (Castellanos) - Al Castellanos and Orchestra
Cha Cha Cha Together 1-2-3 - Mardi Gras (1958 / 1959)
Ver video "Merengue Ta Ka Ta (Castellanos) - Al Castellanos and Orchestra"
Fable II (doblaje al castellano)
http://www.gameprotv.com/
Ver video "Fable II (doblaje al castellano)"
En Comú Podem quiere el catalán como "única lengua vehicular" y equipara al castellano con el inglés
La diputada de los comuns Jéssica Albiach admite que su objetivo de reformar la ley lingüística de Cataluña es "blindar" el catalán como "única lengua vehicular" en las escuelas y equipara al castellano con el inglés
Ver video "En Comú Podem quiere el catalán como "única lengua vehicular" y equipara al castellano con el inglés"
Amazon se abre al castellano
La plataforma de ebooks Amazon, ha ampliado su oferta lingüística al incluir el castellano, el italiano y el portugués...
Mas vídeos en: http://www.eitb.com/videos/television/nick-dut-nik/Ver video "Amazon se abre al castellano"
Anno Online - Adaptación al castellano
El juego de estrategia, en nuestro idioma.
Ver video "Anno Online - Adaptación al castellano"
Ningún representante catalán recibe al rey
Ver video "Ningún representante catalán recibe al rey"
Aragonès reclama al Gobierno defender el catalán en las escuelas tras la decisión del Supremo sobre el castellano
El Tribunal Supremo ha confirmado la obligación de impartir al menos el 25 % de las clases en castellano, "un nuevo ataque" según el Govern
Air doll - tráiler doblado al castellano
Tráiler doblado al castellano de la película Air doll (Kûki ningyô), dirigida por Hirokazu Kore-eda. Más info: http://www.lahiguera.net/cinemania/pelicula/4953
Ver video "Air doll - tráiler doblado al castellano"
Corto animado ''Runaway'' doblado al castellano
Corto animado - dibujos animados
Ver video "Corto animado ''Runaway'' doblado al castellano"
Montilla exige en catalán, gallego, vasco y castellano la renovación del TC
En su intervención en el Senado, hecha en catalán, gallego, vasco y también una parte en castellano, Montilla ha pedido una "urgente" renovación del Tribunal Constitucional. Poco después de su alegato, el PSOE ha anunciado que acelerará los trámites para sustituir a los magistrados pendientes de renovación.
Ver video "Montilla exige en catalán, gallego, vasco y castellano la renovación del TC"
Catalán, Catalán...
Catalán, Catalán...
Ver video "Catalán, Catalán..."
'The Artist' - Tráiler subtitulado al castellano
http://www.elseptimoarte.net/peliculas/the-artist-5688.html
Ver video "'The Artist' - Tráiler subtitulado al castellano"
Dos emprenedors catalans creen l'anternativa al guix
Dos emprenedors catalans creen una fèrula impresa en 3D per curar ossos trencats. L'invent s'ha batejat com a Xkelet, sortirà al mercat a principis del 2017 i evita els inconvenients que suposa el guix.
L'actor Ashton Kutcher en va compartir un vídeo a través de les xarxes socials. "I love this design", hi va dir (M'encanta aquest disseny). En poc més de 24 hores varen rebre més d'un milió de visites.Ver video "Dos emprenedors catalans creen l'anternativa al guix"
Detroit: Become Human - Doblaje al castellano
Así es el doblaje al castellano de Detroit: Become Human.
Ver video "Detroit: Become Human - Doblaje al castellano"
Presentación del proyecto #Invulnerables al empresariado catalán
Ver video "Presentación del proyecto #Invulnerables al empresariado catalán"
Iron Man - Tráiler Español (Doblado al Castellano)
www.baldovi.net ¿Dónde si no?
Ver video "Iron Man - Tráiler Español (Doblado al Castellano)"
VEAN AL NACIONALISTA ANDALUZ ALTAMIRANO "HABLANDO" EN CATALÁN
Ver video "VEAN AL NACIONALISTA ANDALUZ ALTAMIRANO "HABLANDO" EN CATALÁN"
Guns n' Roses - Patience (subtitulado al castellano)
Song and video used without permission. Credits to GNR, DGC and UMG.
Subtitles by tatodobien.Ver video "Guns n' Roses - Patience (subtitulado al castellano)"
Beyond: Dos Almas, Tráiler doblado al castellano
Ya se puede reservar Beyond: Dos Almas, la nueva obra de Quantic Dream. Para celebrarlo Sony ha lanzado el primer tráiler doblado al castellano. A partir del 9 de octubre estará disponible, y tendrá una edición especial con una caja metálica, banda sonora oficial y más extras.
Ver video "Beyond: Dos Almas, Tráiler doblado al castellano"
Beyond- Dos Almas - trailer doblado al castellano
Beyond- Dos Almas - trailer doblado al castellano
Ver video "Beyond- Dos Almas - trailer doblado al castellano"
La Substància - Trailer Oficial Subtitulado al Castellano
Trailer oficial del documental La Substància.
Ver video "La Substància - Trailer Oficial Subtitulado al Castellano"
Beyond- Dos Almas - trailer doblado al castellano
Beyond- Dos Almas - trailer doblado al castellano
Ver video "Beyond- Dos Almas - trailer doblado al castellano"
Monstruo - Trailer Oficial (Versión doblada al castellano) ©
Con 'Monstruo', Kore-eda vuelve con una película que, sin duda, será clave en su extensa y apreciada filmografía.
Cuando su joven hijo Minato empieza a comportarse de forma extraña, su madre siente que algo va mal. Al descubrir que el responsable de todo ello es un profesor, irrumpe en la escuela exigiendo saber qué está pasando. Pero a medida que la historia se desarrolla a través de los ojos de la madre, el profesor y el niño, la verdad va saliendo a la luz, poco a poco…Ver video "Monstruo - Trailer Oficial (Versión doblada al castellano) ©"
The cellar (Escalera al infierno) 2022 en castellano
Ver video "The cellar (Escalera al infierno) 2022 en castellano"
Club: Presentación del proyecto #Invulnerables al empresariado catalán
Ver video "Club: Presentación del proyecto #Invulnerables al empresariado catalán"
Bofetón del Consejo de Europa al independentismo catalán
Bofetón del Consejo de Europa al independentismo catalán
Ver video "Bofetón del Consejo de Europa al independentismo catalán"
Protestas contra los toros frente al Parlamento catalán
Varias organizaciones contra el maltrato animal, se han manifestado a las puertas del Parlamento catalán.
http://www.libertaddigital.tv/Ver video "Protestas contra los toros frente al Parlamento catalán"
Trailer de Amanecer Parte 2 - doblado al castellano
Propiedad de Summit Entertainment
Ver video "Trailer de Amanecer Parte 2 - doblado al castellano"
FIFA 17: El Camino: Doblaje al Español (Castellano)
Ver video "FIFA 17: El Camino: Doblaje al Español (Castellano)"
Rise Against - Hero Of War subtitulado al castellano
Video de la canción Hero of War, del disco Appeal to Reason de Rise Against, subtitulado al castellano.
Ver video "Rise Against - Hero Of War subtitulado al castellano"
Beyond Two Souls - Primer tráiler doblado al castellano
Ver video "Beyond Two Souls - Primer tráiler doblado al castellano"
UN SEGUNDO - Tráiler Doblado al Castellano | @Vertigo Films
Yimou ofrece su particular homenaje al mundo del “cine dentro del cine”
Ver video "UN SEGUNDO - Tráiler Doblado al Castellano | @Vertigo Films"
#NEWS: Presidente Catalan President critica duramente al Rey Español
Continua la crisis en España
Ver video "#NEWS: Presidente Catalan President critica duramente al Rey Español"
Llevan a la Fiscalía el programa de TV3 donde se habla en castellano «para parecer más malo»
Ver video "Llevan a la Fiscalía el programa de TV3 donde se habla en castellano «para parecer más malo»"
TV Spot Amanecer Parte 2: Épico al Castellano
Propiedad summit Ent.
Ver video "TV Spot Amanecer Parte 2: Épico al Castellano"
Informaciona
Comparte y descubre información
Esta Pagina participa en el Programa de Afiliados de Amazon EU y Amazon Services LLC, un programa de publicidad para afiliados diseñado para ofrecer a sitios web un modo de obtener comisiones por publicidad, publicitando e incluyendo enlaces a Amazon.es y Amazon.com
Utilizando el siguiente enlace podrás encontrar una página en la que se muestra la política de privacidad de esta web. Puedes usar el siguiente enlace para ver nuestras normas de uso. Si encuentras algún contenido inadecuado, puedes denunciarlo utilizando el siguiente enlace. Haciendo click en el siguiente enlace puedes ver el Aviso Legal de este sitio web.
Utilizamos cookies para medir y analizar el tráfico de este sitio web. Más información.