Joselito se niega a hablar ante la falta de traducción en el Parlamento catalán
Acoso a los empresarios que no rotulan en catalán: "¡Tortilla de patatas en castellano! ¿Algo que alegar?"
Fuente: Redes Sociales
Ver video "Acoso a los empresarios que no rotulan en catalán: "¡Tortilla de patatas en castellano! ¿Algo que alegar?""
La orwelliana TV3 en 1984: una presentadora se niega a hablar en castellano a una espectadora que no entiende catalán
Una señora llama a un programa de TV3 hablando en castellano y la presentadora le recomienda hacer un curso de catalán
Los nacionalistas de TV3 se niegan a hablar en castellano a quien no comprende el catalán.
No te pierdas El Gato al Agua de lunes a viernes de 22:00 a 00:13h en Intereconomía TV
Puedes ver Intereconomía TV en:
- Intereconomía TV GRATIS a través de internet: http://www.intereconomia.tv
- TDT Comunidad de Madrid, Guadalajara, Aragón y Murcia
- Movistar TV, en el CANAL 124
- ONO en el CANAL 149.
- Telecable, en el CANAL 68
- R Galicia, en el CANAL 91
- Euskaltel, en el CANAL 981
- Red de cable AOTEC
-Red de cable BRITELMorning Musume - Help me!! (Dance shot ver) (Sub español)
Todos los agradecimientos a mi senpai por hacer una traducción al catalán (y darme el trabajo de pasarla al español xDD)
Ver video "Morning Musume - Help me!! (Dance shot ver) (Sub español)"
The Brow Beat - Airisu (Subtitulado)
No me pertenece nada más que la traducción.
Vayan a ver el video original en YT o escuchar en Sptfy si no pueden comprar el disco o el DVD.Ver video "The Brow Beat - Airisu (Subtitulado)"
El uso del català, euskera y galego en el Congreso: así va a funcionar la traducción
Los diputados y diputadas podrán hablar en catalán, euskera y gallego a partir de este martes, 19 de septiembre.
En este vídeo, te contamos las claves de cómo va a ser y cómo va a funcionar la traducción.
Chema Molina
Crédito imagen: Público / Europa PressVer video "El uso del català, euskera y galego en el Congreso: así va a funcionar la traducción"
Barricadas de estudiantes contra el castellano en la UPF
El Sindicat d'Estudiants dels Països Catalans han impedido el acceso a la UPF en protesta por la sentencia del 25% de castellano
Ver video "Barricadas de estudiantes contra el castellano en la UPF"
Tres familias exigen al TSJC la ejecución forzosa del castel
Tres familias exigen al Tribunal Superior de Justicia de Cataluña la ejecución forzosa del castellano en las aulas. El Tribunal Supremo les dio la razón en una sentencia que obliga a la Generalitat a introducir el castellano como lengua vehicular de la enseñanza, además del catalán.
Ver video "Tres familias exigen al TSJC la ejecución forzosa del castel"
Rosell: "El Barcelona es catalán y catalanista"
El Barça es un club catalán y catalanista, cuyo idioma oficial es el catalán. Cuando estoy en ámbito estatal hablo en castellano, cuando estoy en Cataluña, catalán", afirmó el mandatario azulgrana, quien añadió que "alguien está haciendo un flaco favor a la convivencia de los pueblos".
Más información en http://www.libertaddigital.com/, http://www.libertaddigital.tv/ y http://www.esradio.fm/Ver video "Rosell: "El Barcelona es catalán y catalanista""
Feijóo y Arrimadas llevan al TC un recurso de inconstitucionalidad contra las normas catalanas
Los 'populares' denuncian que el Gobierno catalán «vulnera la Carta Magna al omitir cualquier referencia al castellano como lengua vehicular de la enseñanza» en la región
Vídeo: EP
Suscríbete a EL DEBATE en Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC8FOhz3iXhF1iqqzAFfBjmA?sub_confirmation=1
Todos los vídeos de EL DEBATE: https://www.youtube.com/c/ElDebate1910
Twitter: https://twitter.com/eldebate_com
Instagram: https://www.instagram.com/eldebatecom
Facebook: https://www.facebook.com/eldebatecom
Telegram: https://t.me/eldebatecom
Visita https://www.eldebate.com
#feijóo #catalán #castellano #inconstitucionalVer video "Feijóo y Arrimadas llevan al TC un recurso de inconstitucionalidad contra las normas catalanas"
Tres diputados expulsados de la tribuna del Congreso por...
En las escuelas catalanas públicas o concertadas, todas las asignaturas, a excepción del castellano, se dan en catalán.
Según una resolución del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña el pasado miércoles, las familias tienen derecho a reclamar para sus hijos una educación en castellano, la otra lengua oficial.
...
http://es.euronews.net/Ver video "Tres diputados expulsados de la tribuna del Congreso por..."
VÍDEO BRUTAL: La presión del nacionalismo catalanista en las Islas Baleares es tal que se recogen estos testimonios
"Prefieren que otro les anuncie a los familiares la muerte de un paciente en un buen catalán a que yo les anuncie que le he salvado en un buen castellano".
Conocer y hablar catalán debería ser un mérito y no un requisito para ejercer en la función pública. Si lo utilizan como elemento excluyente es represivo y totalitario.Gobierno Sandinista entrega títulos de propiedad a iglesias evangélicas de Managua
En conmemoración del 451 aniversario de la traducción de la Biblia al castellano, el Gobierno Sandinista a través de la Alcaldía de Managua realizó la entrega de títulos de propiedad a 21 iglesias evangélicas.
Viva Nicaragua – Canal 13, Somos Información y Entretenimiento
www.vivanicaragua.com.ni
Seguínos en nuestras Redes Sociales.
► Viva Nicaragua en Facebook: https://www.facebook.com/vivanicaragua13/
► Viva Nicaragua en Instagram: https://www.instagram.com/vivanicaragua13/
► Viva Nicaragua en Twitter: https://twitter.com/vivanicaragua13/
► Viva Nicaragua en Youtube: https://www.youtube.com/vivanicaragua13/
► Viva Nicaragua en TikTok: https://www.tiktok.com/@vivanicaragua13/
#Nicaragua #títulos #iglesiasVer video "Gobierno Sandinista entrega títulos de propiedad a iglesias evangélicas de Managua"
Nights of Azure - Gameplay Primeras Impresiones comentado en Español (PS4)
Gameplay en Español de Nights of Azure Primeras Impresiones comentado para PS4.
Hoy os traemos otro de los juegos que nos ha llegado a occidente hace muy poquito y en este caso hablamos de Nights of Azure. El juego, por lo poco que hemos visto en el vídeo parece interesante pero carece de muchos detalles que me hechan un poco para atrás como puede ser el hecho de no tener traducción al castellano. Veremos a ver pasado la historia principal y hechadas unas cuantas horas si merece la pena comprarlo :)
Compra tus juegos en http://www.centrogame.com
Síguenos en:
http://www.trucoteca.com
Google+: https://plus.google.com/+trucoteca
Twitter: https://twitter.com/trucotecacom
Facebook: https://www.facebook.com/trucoteca
Twitch: http://www.twitch.tv/trucotecacom
Hoy os traemos otro de los juegos que nos ha llegado a occidente hace muy poquito y en este caso hablamos de Nights of Azure. El juego, por lo poco que hemos visto en el vídeo parece interesante pero carece de muchos detalles que me hechan un poco para atrás como puede ser el hecho de no tener traducción al castellano. Veremos a ver pasado la historia principal y hechadas unas cuantas horas si merece la pena comprarlo :)
Gameplay en Español de Nights of Azure Primeras Impresiones comentado para PS4.Ver video "Nights of Azure - Gameplay Primeras Impresiones comentado en Español (PS4)"
Primer pleno de la Legislatura en el Congreso dando protagonismo a las lenguas cooficiales
El Congreso abrirá este martes su primer pleno de la XV Legislatura dando protagonismo a las lenguas cooficiales y por primera vez se podrá escuchar con traducción simultánea las intervenciones que hagan los diputados en catalán, euskera y gallego.
Media docena de intérpretes se encargarán de traducir las palabras que serán pronunciadas en estas tres lenguas cooficiales en un pleno en el que precisamente se debatirá la reforma del Reglamento del Congreso que permitirá este uso de forma definitiva en toda la actividad parlamentaria.Ver video "Primer pleno de la Legislatura en el Congreso dando protagonismo a las lenguas cooficiales"
walker especial walking dead
eh...bueno, una idea ambiciosa, y un resultado pauperrimo por un deficiente uso de las herramientas de montaje... espero que consigais ver algo aunq sea pekenito, y q os divierta un poco al menos. Atentos en el final a la traduccion de lo q dice el prota en castellano y lo que se dobla en ingles. :)
Ver video "walker especial walking dead"
Montilla exige en catalán, gallego, vasco y castellano la renovación del TC
En su intervención en el Senado, hecha en catalán, gallego, vasco y también una parte en castellano, Montilla ha pedido una "urgente" renovación del Tribunal Constitucional. Poco después de su alegato, el PSOE ha anunciado que acelerará los trámites para sustituir a los magistrados pendientes de renovación.
Ver video "Montilla exige en catalán, gallego, vasco y castellano la renovación del TC"
Moncloa y Govern acuerdan avanzar en desjudicialización tras la mesa de diálogo
El Gobierno central y el Govern catalán han acordado este miércoles superar la "desjudicialización" del conflicto generado tras el 'procés', sin avances concretos en la reforma del delito de sedición. Sí ha habido acuerdos concretos en medidas de protección de la lengua catalana, garantizando la autonomía de los centros educativos con apoyo del Ejecutivo a la nueva ley del catalán que suprime el 25% del uso de la lengua en castellano.
(Fuente: Europa Press / La Moncloa)Ver video "Moncloa y Govern acuerdan avanzar en desjudicialización tras la mesa de diálogo"
El Govern catalán aprueba un decreto que rechaza el 25% del castellano en la escuela
El Govern catalán ha aprobado 'in extremis' un decreto ley que rechaza la aplicación de porcentajes en el uso de lenguas en la enseñanza como respuesta a la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) que obligaba a impartir un 25% de clases en castellano.
(Fuente: Europa Press, Parlament de Catalunya, Govern)Ver video "El Govern catalán aprueba un decreto que rechaza el 25% del castellano en la escuela"
Si NO expulsan a ningún jugador del FC Barcelona yo gano Dinero.
VISITA ===> http://tinyurl.com/BarcelonaGana
Si NO expulsan a ningún jugador del FC Barcelona yo gano Dinero.
El Fútbol Club Barcelona (oficialmente en catalán, Futbol Club Barcelona), es una entidad deportiva de la ciudad de Barcelona, España. Fue fundado como club de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça (abreviación de la pronunciación de «Barcelona» en catalán central) y sus seguidores como «culés» (pronunciación del catalán culers); también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término «azulgranas», que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana» (en castellano, "Somos la gente azulgrana").
===========
VISITA ===> http://Manual-Para-Ganar-Dinero-En-Betfair.Blogspot.com
===========
.Ver video "Si NO expulsan a ningún jugador del FC Barcelona yo gano Dinero."
Apuesta a Favor o en Contra del Barcelona y Gana Siempre con este Manual.
VISITA ===> http://tinyurl.com/BarcelonaGana
Apuesta a Favor o en Contra del Barcelona y Gana Siempre con este Manual.
El Fútbol Club Barcelona (oficialmente en catalán, Futbol Club Barcelona), es una entidad deportiva de la ciudad de Barcelona, España. Fue fundado como club de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça (abreviación de la pronunciación de «Barcelona» en catalán central) y sus seguidores como «culés» (pronunciación del catalán culers); también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término «azulgranas», que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana» (en castellano, "Somos la gente azulgrana").
===========
VISITA ===> http://Manual-Para-Ganar-Dinero-En-Betfair.Blogspot.com
===========
.Ver video "Apuesta a Favor o en Contra del Barcelona y Gana Siempre con este Manual."
Alegría evita pronunciarse sobre el decreto del catalán y lamenta la crispación política
El debate del catalán en las escuelas sigue candente. El decreto ley de la Generalitat permanece encima de la mesa a tan solo un día de que finalice el plazo fijado por el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) para aplicar la sentencia que obliga a impartir un 25% de clases en castellano. Un decreto que la ministra no entra a analizar.
(Fuente: Europa Press, Parlament de Catalunya)Ver video "Alegría evita pronunciarse sobre el decreto del catalán y lamenta la crispación política"
Si el Barcelona gana, empata ó pierde. Yo Gano DINERO.
VISITA ===> http://tinyurl.com/BarcelonaGana
Si el Barcelona gana, empata ó pierde. Yo Gano DINERO.
El Fútbol Club Barcelona (oficialmente en catalán, Futbol Club Barcelona), es una entidad deportiva de la ciudad de Barcelona, España. Fue fundado como club de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça (abreviación de la pronunciación de «Barcelona» en catalán central) y sus seguidores como «culés» (pronunciación del catalán culers); también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término «azulgranas», que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana» (en castellano, "Somos la gente azulgrana").
===========
VISITA ===> http://Manual-Para-Ganar-Dinero-En-Betfair.Blogspot.com
===========
.Ver video "Si el Barcelona gana, empata ó pierde. Yo Gano DINERO."
Fútbol Club Barcelona te gusta? Apuesta y gana Siempre con este manual de Betfair.
VISITA ===> http://tinyurl.com/BarcelonaGana
Fútbol Club Barcelona te gusta? Apuesta y gana Siempre con este manual de Betfair.
El Fútbol Club Barcelona (oficialmente en catalán, Futbol Club Barcelona), es una entidad deportiva de la ciudad de Barcelona, España. Fue fundado como club de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça (abreviación de la pronunciación de «Barcelona» en catalán central) y sus seguidores como «culés» (pronunciación del catalán culers); también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término «azulgranas», que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana» (en castellano, "Somos la gente azulgrana").
===========
VISITA ===> http://Manual-Para-Ganar-Dinero-En-Betfair.Blogspot.com
===========
.Ver video "Fútbol Club Barcelona te gusta? Apuesta y gana Siempre con este manual de Betfair."
Si el Barcelona gana, empata ó pierde. Tu puedes Ganar DINERO.
VISITA ===> http://tinyurl.com/BarcelonaGana
Si el Barcelona gana, empata ó pierde. Tu puedes Ganar DINERO.
El Fútbol Club Barcelona (oficialmente en catalán, Futbol Club Barcelona), es una entidad deportiva de la ciudad de Barcelona, España. Fue fundado como club de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça (abreviación de la pronunciación de «Barcelona» en catalán central) y sus seguidores como «culés» (pronunciación del catalán culers); también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término «azulgranas», que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana» (en castellano, "Somos la gente azulgrana").
===========
VISITA ===> http://Manual-Para-Ganar-Dinero-En-Betfair.Blogspot.com
===========
.Ver video "Si el Barcelona gana, empata ó pierde. Tu puedes Ganar DINERO."
Gane Dinero cuando juegue el Barcelona. SEA CUAL SEA EL RESULTADO FINAL.
VISITA ===> http://tinyurl.com/BarcelonaGana
Gane Dinero cuando juegue el Barcelona. SEA CUAL SEA EL RESULTADO FINAL.
El Fútbol Club Barcelona (oficialmente en catalán, Futbol Club Barcelona), es una entidad deportiva de la ciudad de Barcelona, España. Fue fundado como club de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça (abreviación de la pronunciación de «Barcelona» en catalán central) y sus seguidores como «culés» (pronunciación del catalán culers); también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término «azulgranas», que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana» (en castellano, "Somos la gente azulgrana").
===========
VISITA ===> http://Manual-Para-Ganar-Dinero-En-Betfair.Blogspot.com
===========
.Ver video "Gane Dinero cuando juegue el Barcelona. SEA CUAL SEA EL RESULTADO FINAL."
Catalán y castellano conviven en 'Merlí: Sapere Aude
Este jueves 5 de diciembre llega 'Merlí: Sapere Aude', el esperado spin-off de la aplaudida 'Merlí', la serie de la autonómica TV3 que tras triunfar en Cataluña, después dio el salto al resto de España y también a nivel internacional. Una ficción que, manteniendo el espíritu del producto original, está rodada en catalán (la primera vez en una producción de Movistar+), aunque combinándolo con el castellano.
Ver video "Catalán y castellano conviven en 'Merlí: Sapere Aude"
Un empresario chino salva a un colegio de Viladecans de ser cerrado
A sus 40 años, la escuela Teide estaba a punto de cerrar. La situación parecía insalvable hasta que apareció un empresario e inversor chino que, con su acto, ha devuelto, también, la ilusión a los más pequeños. Pero con este contrato, han firmado una cláusula especial. Una noticia que ha revolucionado el gallinero, para bien. Y así será, porque aprenderán castellano, catalán, inglés y chino mandarín, çdando así, un gran paso adelante hacia el futuro.
Ver video "Un empresario chino salva a un colegio de Viladecans de ser cerrado"
La Generalitat cuelga en la web del referéndum la papeleta para votar el 1 de octubre
El Govern vuelve a hacer oídos sordos a las prohibiciones judiciales. El Ejecutivo catalán ha colgado en la web del referéndum la papeleta para votar el 1 de octubre. Es imprimible y contiene la pregunta en catalán, castellano y aranés: "¿Quiere que Cataluña sea un estado independiente en forma de república?". Y ofrece las dos respuestas: Sí / No. En la misma web se ha publicado el cartel publicitario con el eslogan empleado en el spot del cruce de vías que fue prohibido por el Tribunal Constitucional. El presidente Puigdemont ha criticado con máxima dureza la intervención económica de la autonomía, asegurando que el Gobierno de Rajoy debería haber consultado a las Cortes. Puigdemont ha arremetido también contra el PSOE y Podemos por apoyar -ha dicho- al Gobierno de España.
-Redacción-Ver video "La Generalitat cuelga en la web del referéndum la papeleta para votar el 1 de octubre"
La presidenta de la misión europea deja claro que el catalán «no está en peligro» tras visitar Cataluña
La estonia Yana Toom denuncia que las familias que acuden a la justicia para pedir más castellano sufren acoso y bullying
https://www.eldebate.com/educacion/20231220/presidenta-mision-europea-deja-claro-catalan-no-esta-peligro-visitar-cataluna_161877.html
Vídeo: EP
Suscríbete a EL DEBATE en Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC8FOhz3iXhF1iqqzAFfBjmA?sub_confirmation=1
Todos los vídeos de EL DEBATE: https://www.youtube.com/c/ElDebate1910
Twitter: https://twitter.com/eldebate_com
Instagram: https://www.instagram.com/eldebatecom
Facebook: https://www.facebook.com/eldebatecom
Telegram: https://t.me/eldebatecom
Visita https://www.eldebate.com
#europa #educación #lengua #catalana #españa #eldebateVer video "La presidenta de la misión europea deja claro que el catalán «no está en peligro» tras visitar Cataluña"
Cómo configurar un cuento personalizado - LudoBooks
Ludobooks - Cuentos personalizados, es una web de cuentos personalizados para todas las edades. Crea tu avatar, añade nombre, completa textos y añade una dedicatoria. Amplio catálogo. En castellano, catalán, inglés y euskera. Podrás combinar cada cuento con su propio muñeco personalizado.
El mejor regalo para el día del padre, para el día de la madre, para el día del libro, para el día de San Valentín o día de los enamorados, para Navidad, para Comuniones, para regalar a un bebé o a una mamá embarazada, para cumpleaños, para santos...Ver video "Cómo configurar un cuento personalizado - LudoBooks"
Torra reivindica una "nación plena" en una "república de todos los derechos"
Barcelona, 14 may (EFE).- El candidato de JxCat a la investidura, Quim Torra, ha reivindicado hoy una "nación plena" catalana, que se desarrolle en una "república de todos los derechos", que sea "libre justa, próspera, que garantice el bienestar al conjunto de los ciudadanos que la componen".
En el arranque de la segunda sesión del pleno de investidura en el Parlament, Torra ha utilizado el catalán, el aranés y el castellano, las tres lenguas cooficiales en Cataluña, para defender una "república" catalana en la que "todos gocen de plenitud de derechos", ha dicho.
SEÑAL INSTITUCIONAL.Ver video "Torra reivindica una "nación plena" en una "república de todos los derechos""
Requisitos para ser imán
Para ser imam o imán, su traducción al castellano, no es necesaria ninguna preparación. Sin embargo, conviene diferenciar su figura de la del Jatib. Casi siempre van unidas y lo desempeña la misma persona, pero es un matiz importante a la hora de ver los requisitos para ser imam. En España hay 1439 mezquitas. Imán puede ser cualquier musulmán para dirigir el rezo. Casi siempre es la misma persona. No se le exige una formación especial, pero el Jatib es el que da el sermón del viernes y el que, en principio, posee más conocimientos. Las mezquitas viven exclusivamente del dinero de sus fieles, por lo que si este dinero es poco no se puede contratar a una persona más preparada con estudios superiores religiosos que se dan en países musulmanes. De hecho, el 80 % de las mezquitas no cuentan con un jatib propio. Muchas mezquitas abren por comodidad y el sermón lo dan personas sin suficiente formación, susceptibles de ser fanáticos. Además, como el Islam no tiene estructura piramidal, como la religión cristiana, cada mezquita no responde ante nadie.
-Redacción-Ver video "Requisitos para ser imán"
El espíritu de la Navidad aterriza en la Feria del Abeto de Espinelves
Entramos en diciembre y todos tenemos una tarea por hacer: hacer acopio de espíritu navideño. En la Feria del Abeto de Espinelves, en Girona, muchos aprovechan para comprar las figuras que faltan. Y la imprescindible en un belén catalán: el caganet. Pero ya no es sólo el que era, ahora también representa con guiños a la actualidad. Pero el que manda es sobre todo él: el abeto. Es el protagonista en todos sus tamaños y formas. Es el gran símbolo de la Navidad y hasta aquí se acercarán 80.000 personas para elegir el que más les guste.
-Redacción-Ver video "El espíritu de la Navidad aterriza en la Feria del Abeto de Espinelves"
Informaciona
Comparte y descubre información
Esta Pagina participa en el Programa de Afiliados de Amazon EU y Amazon Services LLC, un programa de publicidad para afiliados diseñado para ofrecer a sitios web un modo de obtener comisiones por publicidad, publicitando e incluyendo enlaces a Amazon.es y Amazon.com
Utilizando el siguiente enlace podrás encontrar una página en la que se muestra la política de privacidad de esta web. Puedes usar el siguiente enlace para ver nuestras normas de uso. Si encuentras algún contenido inadecuado, puedes denunciarlo utilizando el siguiente enlace. Haciendo click en el siguiente enlace puedes ver el Aviso Legal de este sitio web.
Utilizamos cookies para medir y analizar el tráfico de este sitio web. Más información.