Etimologia de Sudamerica
La etimología del insulto
Ver video "La etimología del insulto"
Etimologia de las palabras
Otro capítulo de la etimología de las palabras
Ver video "Etimologia de las palabras"
Etimología del K-Pop
Ver video "Etimología del K-Pop"
Etimologia de Norte y centroAmerica
Ver video "Etimologia de Norte y centroAmerica"
El término señorita y su etimología
LT
Ver video "El término señorita y su etimología"
Etimología del Hades: Vocabulario técnico de L a N
Realizado para Fuentes Grecolatinas en la Lengua y Cultura Inglesas - Grado en Estudios Ingleses - Universidad de Málaga. Curso 2016/17
Ver video "Etimología del Hades: Vocabulario técnico de L a N"
Clase de Pole Dance - Pía Pecora
- Para ver más videos de fitness visitá nuestro canal: www.dailymotion.com/todoslosgimnasiostv
- Nota emitida en el programa Todos Los Gimnasios TV, para ver el programa de esta semana ingresá a: www.todoslosgimnasios.com.ar.
- Seguinos y recibí los nuevos videos.
- Si te gustó el video clickeá en me gusta, muchas gracias!!!Ver video "Clase de Pole Dance - Pía Pecora"
Pole dance Pia Pecora en Ecuador MAyo 2009
e-mail: pia@piapecora.com.ar
web: http://www.piapecora.com.ar
Pia Pecora was called for teaching and performing The Pole Dance for a Tv Program in Ecuador, in May 2009.
(sattic pole)Ver video "Pole dance Pia Pecora en Ecuador MAyo 2009"
15-Year-Old Sophie Pecora Scores Golden Buzzer From Brad Paisley - America's Got Talent 2019
The singer-songwriter earns golden buzzer from guest judge Brad Paisley after performing her poignant original song, "Misfits."
Ver video "15-Year-Old Sophie Pecora Scores Golden Buzzer From Brad Paisley - America's Got Talent 2019"
¿Qué significa OK?
Una locución con múltiples etimologías. ¿Sabes qué significa y de donde proviene la palabra OK?
Sigue a Gominuke en:
http://www.youtube.com/user/gominukeVer video "¿Qué significa OK?"
¿Cómo se pronuncia BUSTER en inglés? - www.nombresparamibebe.com
¡Escucha cómo se pronuncia BUSTER en inglés. Puedes conocer el origen y significado de BUSTER en este enlace: http://www.nombresparamibebe.com/nombres-de-nino/buster/
En Un Millón de Nombres tienes las mejores ideas de nombres para tu bebé, mascota, barco o negocio:
►►► Suscríbete ¡es gratis! https://goo.gl/mt43I2
Tenemos recopilaciones de todo tipo de nombres (nombres ingleses, españoles, bíblicos, raros, etc.) ¡Busca en nuestra videoteca!
►►► https://goo.gl/FYlw9b
Síguenos en las principales redes sociales:
► Facebook: https://goo.gl/OzqSks
► Twitter: https://goo.gl/KqUB8D
► Google+: https://goo.gl/JxQBp5
Bienvenidos a Un Millón de Nombres, un canal especializado en vídeos de nombres de niños, nombres de niñas, nombres bíblicos, nombres raros, significado de los nombres, nombres de perros, nombres de gatos, nombres de peces, nombres de pájaros, nombres de barcos, nombres de veleros, nombres de yates, nombres de negocios, nombres de bares, nombres de peluquerías, nombres de restaurantes, nombres de tiendas, etc.
No te pierdas nuestras secciones más visitadas:
► Nombres de niños: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5Jaldwi77fyG4nHjyHPDyLa
► Nombres de niñas: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5KRRWdTOyhHOhC0B6tMGKWW
► Nombres de perros: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5JERZSuq_xAZGMGFNc9pdNx
► Nombres de perras: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5KhkKcui8jNibZi9XhCcFXn
► Nombres de gatos: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5IKdzsNRZOEVcJvX9hLtOZv
► Nombres de gatas: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5IeF3auR8kL23J4-dZFmZjS
► Nombres de barcos: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5KjmrZfhpX5y5982Yj0mRxS
► Nombres de empresas: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5Ljbzg2_s_4rklLwcR87_0E
Visita Un Millón de nombres en otros idiomas:
► Un Millón de Nombres (Inglés): https://www.youtube.com/c/NamesOfTheWorldNetWebVer video "¿Cómo se pronuncia BUSTER en inglés? - www.nombresparamibebe.com"
Shaun the Sheep - ChampionSheeps [20 MINUTE COMPILATION]
Life on the farm becomes a hive of athletic ivity as Shaun and friends stage their very own sporting extravaganza. In heroic style Shaun, Bitzer and friends compete for victory in 21 events; twirling, racing, bouncing, diving & leaping to success whenever the Farmers back is turned.\r
\r
Berlangganan sekarang: \r
\r
Shaun Facebook: \r
\r
Shaun Twitter: \r
\r
Situs web:Ver video "Shaun the Sheep - ChampionSheeps [20 MINUTE COMPILATION]"
¿Cómo se pronuncia BRYAN en inglés? - www.nombresparamibebe.com
¡Escucha cómo se pronuncia BRYAN en inglés. Puedes conocer el origen y significado de BRYAN en este enlace: http://www.nombresparamibebe.com/nombres-de-nino/bryan/
En Un Millón de Nombres tienes las mejores ideas de nombres para tu bebé, mascota, barco o negocio:
►►► Suscríbete ¡es gratis! https://goo.gl/mt43I2
Tenemos recopilaciones de todo tipo de nombres (nombres ingleses, españoles, bíblicos, raros, etc.) ¡Busca en nuestra videoteca!
►►► https://goo.gl/FYlw9b
Síguenos en las principales redes sociales:
► Facebook: https://goo.gl/OzqSks
► Twitter: https://goo.gl/KqUB8D
► Google+: https://goo.gl/JxQBp5
Bienvenidos a Un Millón de Nombres, un canal especializado en vídeos de nombres de niños, nombres de niñas, nombres bíblicos, nombres raros, significado de los nombres, nombres de perros, nombres de gatos, nombres de peces, nombres de pájaros, nombres de barcos, nombres de veleros, nombres de yates, nombres de negocios, nombres de bares, nombres de peluquerías, nombres de restaurantes, nombres de tiendas, etc.
No te pierdas nuestras secciones más visitadas:
► Nombres de niños: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5Jaldwi77fyG4nHjyHPDyLa
► Nombres de niñas: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5KRRWdTOyhHOhC0B6tMGKWW
► Nombres de perros: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5JERZSuq_xAZGMGFNc9pdNx
► Nombres de perras: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5KhkKcui8jNibZi9XhCcFXn
► Nombres de gatos: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5IKdzsNRZOEVcJvX9hLtOZv
► Nombres de gatas: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5IeF3auR8kL23J4-dZFmZjS
► Nombres de barcos: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5KjmrZfhpX5y5982Yj0mRxS
► Nombres de empresas: https://www.youtube.com/playlist?list=PLr692rKgsc5Ljbzg2_s_4rklLwcR87_0E
Visita Un Millón de nombres en otros idiomas:
► Un Millón de Nombres (Inglés): https://www.youtube.com/c/NamesOfTheWorldNetWebVer video "¿Cómo se pronuncia BRYAN en inglés? - www.nombresparamibebe.com"
¿Qué Significa la Palabra 'Holocausto'? Descubre su Origen y Uso
¿Qué Significa la Palabra 'Holocausto'? Descubre su Origen y Uso **
"El Origen de 'Holocausto': De la Antigüedad Griega a la Historia"
"Holocausto: ¿Qué Significa y Por Qué Es Importante Entenderlo?"
"Significado del Término 'Holocausto': Un Vistazo a su Historia"
"¿Qué es un Holocausto? Origen y Significado de la Palabra"
"La Historia Detrás del Término 'Holocausto': Significado y Uso"
"¿Qué Significa 'Holocausto'? Un Viaje al Pasado para Entenderlo"
"Holocausto: De Ofrenda Sacrificial a un Término Histórico"
"¿De Dónde Proviene la Palabra 'Holocausto'? Su Impacto en la Historia"
"El Significado de 'Holocausto': Un Término con Historia"
"Holocausto: ¿Qué Significa y Cómo se Utiliza en Contextos Religiosos?"
"Origen y Significado del Término 'Holocausto' en la Historia Antigua"
"Descubre el Verdadero Significado de la Palabra 'Holocausto'"
"¿Qué es el 'Holocausto'? Su Origen en el Griego Antiguo"
"Entendiendo 'Holocausto': Un Término con Raíces Profundas"
"Holocausto: El Significado de una Palabra con Historia Milenaria"
"El Término 'Holocausto': Origen Griego y Significado Religioso"
"¿Qué Representa la Palabra 'Holocausto'? Su Historia y Uso"
"Significado y Origen de 'Holocausto': Una Mirada al Pasado"
"Holocausto: De Ritual Pagano a Concepto Histórico"
"El Verdadero Significado de 'Holocausto': Un Término con Historia"
"¿Qué Significa Realmente 'Holocausto'? Una Explicación Detallada"
"Holocausto: Un Término con Orígenes Antiguos y Significado Poderoso"
"¿De Dónde Viene la Palabra 'Holocausto'? Historia y Significado"
"Explorando el Significado de 'Holocausto': Un Término con Historia"
"La Historia y el Significado del Término 'Holocausto'"
"¿Qué Es un Holocausto? Origen del Término y su Significado"
"Holocausto: Un Término con Raíces en el Griego Antiguo"
"Comprendiendo el Término 'Holocausto': Su Origen y Uso"
"El Origen y Significado de la Palabra 'Holocausto' en la Historia"Ver video "¿Qué Significa la Palabra 'Holocausto'? Descubre su Origen y Uso"
Vídeo del día 22-11-13 a la(s) 14.55
otro capitulo de la etimología de las palabras.
Ver video "Vídeo del día 22-11-13 a la(s) 14.55"
Vídeo del día 11-03-14 a la(s) 21.21
Etimología de las palabras, una nota de cordura a nuestras vidas
Ver video "Vídeo del día 11-03-14 a la(s) 21.21"
ESTAFA | La palabra del día de Isaías Lafuente
"Nos llegó del italiano staffa, con una etimología curiosa. Porque esa 'staffa' nombra el estribo sobre el que se apoya el jinete y de ahí nació el verbo 'staffare', sacar el pie del estribo".
Ver video "ESTAFA | La palabra del día de Isaías Lafuente"
* ¿Qué Significa 'Añamengui y Pora'? ¡Te Sorprenderá!
Descubre el Significado de 'Añamengui y Pora **
¿Qué Significa 'Añamengui y Pora'? ¡Te Sorprenderá! **
"El Misterio de 'Añamengui y Pora' Revelado"
"Todo Sobre 'Añamengui y Pora': Origen y Significado"
"Significado Oculto de 'Añamengui y Pora'"
"¿Qué Es 'Añamengui y Pora'? Historia y Uso"
"Explorando la Frase 'Añamengui y Pora'"
"¿Conoces 'Añamengui y Pora'? Descubre Su Significado"
"El Verdadero Sentido de 'Añamengui y Pora'"
"¿Qué Quiere Decir 'Añamengui y Pora'? Interpretación"
"Origen y Significado de 'Añamengui y Pora'"
"La Frase 'Añamengui y Pora' Explicada"
"¿Qué Significa Realmente 'Añamengui y Pora'?"
"Descifra el Significado de 'Añamengui y Pora'"
"Conoce el Misterio de 'Añamengui y Pora'"
"¿Qué Implica 'Añamengui y Pora'? Significado Profundo"
"El Origen Secreto de 'Añamengui y Pora'"
"¿Qué Quiere Decir 'Añamengui y Pora' en Verdad?"
"Todo lo que Debes Saber sobre 'Añamengui y Pora'"
"Desvelando el Misterio de 'Añamengui y Pora'"
"Significado y Origen de 'Añamengui y Pora'"
"¿Qué es 'Añamengui y Pora'? Una Explicación Completa"
"La Verdad Detrás de 'Añamengui y Pora'"
"¿Qué Significa 'Añamengui y Pora'? Historia y Más"
"Exploración del Significado de 'Añamengui y Pora'"
"Significado de 'Añamengui y Pora' Desglosado"
"¿Qué Implica 'Añamengui y Pora'? Descúbrelo Aquí"
"Descubre el Origen de 'Añamengui y Pora'"
"¿Qué Significa 'Añamengui y Pora'? Todo lo que Necesitas Saber"
"La Historia y el Significado de 'Añamengui y Pora'"Ver video "* ¿Qué Significa 'Añamengui y Pora'? ¡Te Sorprenderá!"
MATEMÁTICAS | La palabra del día de Isaías Lafuente
"La matemática nombra la pasión por el conocimiento, máthema. Así que en origen la palabra compartiría etimología con la filosofía, que literalmente describe el amor a la sabiduría"
Ver video "MATEMÁTICAS | La palabra del día de Isaías Lafuente"
¿Que es la propiocepción?
En este video explicamos que es la propiocepción, que utilizando la etimologia, seria la conciencia de lo propio.
Ponemos ademas un ejemplo de ejercicio propioceptivo y su utilidad o finalidad en fisioterapia.Ver video "¿Que es la propiocepción?"
Mira nombres franceses para niños varones
Mas nombres aqui:https://www.youtube.com/watch?v=Ez1JlWCCiJs
Siguenos en Facebook :http://tiny.cc/10pasosparaSeducir
nombres franceses para niños varones
Aquí encontrarás un listado de los nombres de origen francés más comunes. Son nombres cuya etimología procede del francés.Ver video "Mira nombres franceses para niños varones"
Diferente
En este Faro dedicado a lo distinto charlamos con el director de cásting Pep Armengol sobre las características de un actor que marcan la diferencia a la hora de elegirlo para un papel. Además, la psicolingüista Mamen Horno nos habla de la etimología de la palabra 'diferente'.
Ver video "Diferente"
Origenes del chamanismo
La palabra chamán proviene de un vocablo de origen siberiano shaman que identifica hombre-dios-medicina. El vocablo tungu original xaman contiene la raíz scha, "saber", por lo que chamán significa "alguien que sabe, sabedor, que es un sabio". Algunas investigaciones etimológicas explican que la palabra proviene del sánscrito por mediación chino-budista al manchú-tungu. En Pali es schamana, en sánscrito sramana es algo así como "monje budista, asceta". El termino chino intermedio es scha-men. Ese conocimiento o sabiduría que nos refiere la etimología, implica de una manera o de otra, un contacto con el mundo de los "espíritus", contacto que el que chamán utiliza en su propio interés y particularmente para ayudar a otros que sufren, e incluye en su actividad lo que seria propio de un psiquiatra o psicoterapeuta contemporáneo. Especialmente si se considera que "la psicoterapia es un camino para la expansión de la conciencia.
Ver video "Origenes del chamanismo"
Agorafobia: Matt
La agorafobia es un trastorno de ansiedad que consiste en el miedo a los lugares donde no se puede recibir ayuda, por temor a sufrir una crisis de pánico. Un ataque de pánico o crisis de ansiedad consiste en un cuadro clínico caracterizado por el aumento de la frecuencia y presión sanguínea, la respiración agitada, sudor, sensación de ahogo, mareo, temblores y despersonalización. La agorafobia es miedo al miedo. Los agorafóbicos temen las situaciones que puedan generarles sensaciones de ansiedad, miedo a la propia activación fisiológica y a los pensamientos sobre las consecuencias de experimentarlas, como la idea de morir. De acuerdo con la etimología de la palabra, la agorafobia está especialmente relacionada con el temor intenso a los espacios abiertos o públicos en los que pueden presentarse aglomeraciones. La agorafobia está estrechamente relacionada con el trastorno de pánico, y no es raro que ambos trastornos sean comórbidos
Ver video "Agorafobia: Matt"
D - POEMA DE VERANO BRISAS
D
Entraste por la puerta del hebreo,
nutrido a la vez de otros idiomas
afincados en el alto Sinaí.
Tu historia, curiosa como tantas,
navega libre sobre etimologías
tan antiguas como la semítica,
la egipcia, la etrusca y la fenicia.
Antes de habitar entre nosotros
fuiste amante de griegos y latinos,
como todas las otras compañeras
nutridoras de románicos dialectos
en el álgido y lingüístico camino.
Hoy juegas a los dados y trampeas
con la elegancia de una dama noble,
que no pierde ocasión sobre la mesa
para esquilmar sus inocentes víctimas.
Los dos pequeños cubos de marfil
con decenas de puntos como pecas,
son tu placer cuando sus lados caen
por la cara que menos nos conviene.
Así vas por el mundo, decidida
a imponer tu castigo a los ingenuos,
que sueñan con fortunas fabulosas,
solamente por lanzar los dados.Ver video "D - POEMA DE VERANO BRISAS"
puedes morir de angustia, misterios y enigmas, español latino
La angustia (etimología: del indoeuropeo anghu-, moderación, relacionado con la palabra alemana Angst) es un estado afectivo de carácter penoso que se caracteriza por aparecer como reacción ante un peligro desconocido o impresión. Suele estar acompañado por intenso malestar psicológico y por pequeñas alteraciones en el organismo, tales como elevación del ritmo cardíaco, temblores, sudoración excesiva, sensación de opresión en el pecho o de falta de aire (de hecho, “angustia” se refiere a “angostamiento”). En el sentido y uso vulgares, se lo hace equivalente a ansiedad extrema o miedo. Sin embargo, por ser un estado afectivo de índole tan particular, ha sido tema de estudio de una disciplina científica: la psicología, y especialmente del psicoanálisis, que ha realizado los principales aportes para su conocimiento y lo ha erigido como uno de sus conceptos fundamentales. Como todos los conceptos freudianos, el de Angustia fue construido por Freud poco a poco, articulándose a la vez con los demás que integraban la teoría psicoanalítica en pleno desarrollo, y creciendo a la luz de los nuevos descubrimientos que el maestro vienés realizaba en su práctica clínica.
Ver video "puedes morir de angustia, misterios y enigmas, español latino"
Schultes y la ayahuasca
Se conoce como ayahuasca a las diversas infusiones enteogénicas, preparadas a partir de la mezcla de la Psychotria: Psychotria viridisChacuruna en su nombre nativo, o la Mimosa hostilis la cual contiene la Molecula Dimetiltriptamina o DMT con alguna planta que contenga inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAOs), como puede ser Colaoriopsis caapi o la ruda Siria. El resultado es un brebaje farmacológicamente complejo empleado para rituales médicos y/o religiosos y en la medicina tradicional de los pueblos nativos amazónicos.
La Liana del ayahuasca Banisteriopsis caapi contiene alcaoides del Grupo Harmala.Los principales son harmina (un principio activo al que antes de su clasificación oficial en 1939 se le llamó banisterín, yageína o telepatina debido a las propiedades telepáticas atribuidas a la ayahuasca), tetrahidroharmina (THH), y en bajas concentraciones también presenta harmalina. Este grupo de alcaloides no es exclusivo de las especies de Banisteriopsis, también se presenta en las semillas de Peganum harmala
En Quechua Ayahuasca significa "La soga del Muerto" o "La soga de los espiritus" por su etimología Aya=Muerto o Espiritu y Huasca=Soga o cuerda, ya que en la cosmovision de los pueblos nativos el ayahuasca es la soga que permite que el espiritu salga del cuerpo sin que este muera.
El ayahuasca tiene un origen milenario entre las culturas del Amazonia de Colombia, Perú, Bolívia, Ecuador y Brasil,siendo el grupo étnico de los Shipibo Conibo del Perú uno de los mas importantes representantes de su uso y práctica en sus ceremonias y ritos de curacion desde tiempos muy antiguosVer video "Schultes y la ayahuasca"
10 Alimentos para tratar la Amenorrea
amenorrea,amenorrea primaria,amenorrea tratamiento,amenorrea hipotalamica,amenorrea juvenil,amenorrea posterior a la pastilla anticonceptiva,amenorrea de la lactancia,amenorrea en el embarazo,amenorrea secundaria causas,amenorrea en ingles,amenorrea antonimo,amenorrea anorexia,amenorrea algoritmo,amenorrea anticonceptivos,amenorrea adolescente,amenorrea a los 40,amenorrea articulo,amenorrea a los 45 años,amenorrea acog,amenorrea anovulatoria,amenorrea biodescodificacion,amenorrea bulimia,amenorrea bajo peso,amenorrea biomagnetismo,amenorrea biodescodificación akasha,amenorrea biologia,amenorrea bailarinas,amenorrea bio,amenorrea bromocriptina,amenorrea baja,amenorrea causas,amenorrea cie 10,amenorrea concepto,amenorrea clasificacion,amenorrea central,amenorrea como se cura,amenorrea clasificacion oms,amenorrea calculadora,amenorrea contrario,amenorrea cronica,amenorrea despues de dejar anticonceptivos inyectables,amenorrea definicion,amenorrea durante la lactancia,amenorrea definicion medica,amenorrea de la lactancia ventajas y desventajas,amenorrea diagnostico,amenorrea dibujo,amenorrea dismenorrea oligomenorrea,amenorrea despues del parto,amenorrea en hombres,amenorrea en adolescentes,amenorrea es grave,amenorrea etimologia,amenorrea en la lactancia,amenorrea en estudio,amenorrea etiologia,amenorrea enarm,amenorrea fisiológica,amenorrea funcional,amenorrea fisiopatologia,amenorrea figo,amenorrea funcional hipotalámica,amenorrea fasgo,amenorrea factores de riesgo,amenorrea fisterra,amenorrea fisiologia,amenorrea fisiologica causas,amenorrea gpc,amenorrea gpc cenetec,amenorrea ginecologia,amenorrea galactorrea,amenorrea gpc rápida,amenorrea grave,amenorrea gravidica,amenorrea gonadal,amenorrea galactorrea y perdida de campo visual,amenorrea grasa corporal,amenorrea hipotalámica tratamiento,amenorrea hipotalamica funcional,amenorrea hipotiroidismo,amenorrea hipofisaria,amenorrea hormonal,amenorrea hipotalámica analítica,amenorrea hipertiroidismo,amenorrea hiperprolactinemia,amenorrea hipogonadotrofica,amenorrea icd 10,amenorrea incierta,amenorrea imagenes,amenorrea incierta en el embarazo,amenorrea intermitente,amenorrea inyeccion anticonceptiva,amenorrea iatrogénica,amenorrea infertilidad,amenorrea inducida,amenorrea imagen,amenorrea juvenil codycross,amenorrea jadelle,amenorrea juvenil crucigrama,amenorrea joven,amenorrea jelentése,amenorrea por jadelle,amenorrea en jovenes,amenorrea mujer joven,amenorrea en personas jovenes,amenorrea que es,amenorrea que es y como se trata,amenorrea que es y sus sintomas,amenorrea que es embarazo,amenorrea que tomar,amenorrea que hacer,amenorrea que causa,amenorrea que lo provoca,amenorrea que sintomas tiene,amenorrea kallmann,amenorrea lactancia,amenorrea lo contrario,amenorrea lactacional,amenorrea lecturio,amenorrea laboratorio,amenorrea leve,amenorrea libro,amenorrea libido,amenorrea lactancia prolongada,amenorrea luego de dejar anticonceptivos,amenorrea menopausia,amenorrea medicamentos,amenorrea menstrual
Ver video "10 Alimentos para tratar la Amenorrea"
Fundéu BBVA: “resiliencia”, no “resilencia”
Madrid, 30 abr (EFE).- La grafía “resiliencia”, con “i” después de la “l”, y no “resilencia”, es la adecuada para referirse a la capacidad de adaptación y recuperación frente a una situación adversa, señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y el BBVA.
En los medios de comunicación pueden encontrarse frases como “El estado de emergencia declarado por las autoridades ante la COVID-19 ha venido a poner a prueba la resilencia de las empresas a nivel mundial”, “La resilencia es la clave que puede ayudar a las naciones a hacer frente a la crisis actual” o “Conviene explicar a los niños lo que está ocurriendo para que puedan desarrollar la virtud de la resilencia”.
El “Diccionario de la lengua española” recoge el sustantivo “resiliencia”, no “resilencia”, y lo define como ‘capacidad de adaptación de un ser vivo frente a un agente perturbador o un estado o situación adversos’ o ‘capacidad de un material, mecanismo o sistema para recuperar su estado inicial cuando ha cesado la perturbación a la que había estado sometido’.
Es precisamente la capacidad de adaptación y recuperación que aparece en las definiciones la que diferencia este sustantivo de la mera “resistencia”, cuya definición es ‘acción y efecto de resistir (tolerar, aguantar o sufrir)'.
La forma con “i” (“resiliencia”) se adapta mejor a la etimología del término, que nos ha llegado a través del inglés “resilience”, pero tiene su origen en el latín “resiliens”, “-entis”, participio del verbo “resilire”, 'saltar hacia atrás, rebotar', 'replegarse', como señala el “Diccionario”. Por las mismas razones, el adjetivo correspondiente es “resiliente” y no “resilente”.
Así, en los ejemplos iniciales habría sido preferible escribir “El estado de emergencia declarado por las autoridades ante la COVID-19 ha venido a poner a prueba la resiliencia de las empresas a nivel mundial”, “La resiliencia es la clave que puede ayudar a las naciones a hacer frente a la crisis actual” y “Conviene explicar a los niños lo que está ocurriendo para que puedan desarrollar la virtud de la resiliencia”.
La Fundéu BBVA (www.fundeu.es), que trabaja asesorada por la Real Academia Española y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración, además, del Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Accenture y Prodigioso Volcán.
VÍDEO RECOMENDACIÓN FUNDÉU. MÚSICA BIBLIOTECA DE AUDIO DE YOUTUBE. IMÁGENES PIXABAY Y PEXEL.Ver video "Fundéu BBVA: “resiliencia”, no “resilencia”"