Hombre de Boston, te vas a acordar del Portugués
Llega Signslator, el traductor online de español a lengua de signos
La agencia de publicidad TBWA\España acaba de crear Signslator, una herramienta de comunicación creada para la Asociación para la Normalización del Lenguaje de Signos.
El objetivo de Signslator es conseguir ser una herramienta de ayuda para oyentes y no oyentes.
Esta nueva herramienta es un traductor online capaz de traducir al instante el español al lenguaje de signos.
TBWA\España ha trabajado durante casi un año en este proyecto, donde se han utilizaron más de 12.000 palabras, grabándose con una intérprete un take de video por cada una de ellas. En total se necesitaron más de 200 horas de rodaje y más de 750 horas de programación, para adecuar la gramática española a la gramática del lenguaje de signos.
Signslator nace como un proyecto ambicioso en el que se ha creado un equipo de actualización, mejora e internacionalización, que estará encargado de su desarrollo y de trabajar en la exportación de la plataforma a otros idiomas y países, intentando convertirse en un futuro en unVer video "Llega Signslator, el traductor online de español a lengua de signos"
Abucheos y pancartas de rechazo a Lula en el Parlamento portugués
Los diputados del partido Chega han mostrado su oposición a la visita del presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y se han levantado cuando este ha iniciado su discurso en el Parlamento luso mostrando carteles contra la corrupción y banderas de Ucrania y golpeando los escaños mientras el resto de los legisladores aplaudía al líder brasileño.
Suscríbete a EL DEBATE en Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC8FOhz3iXhF1iqqzAFfBjmA?sub_confirmation=1
Todos los vídeos de EL DEBATE: https://www.youtube.com/c/ElDebate1910
Twitter: https://twitter.com/eldebate_com
Instagram: https://www.instagram.com/eldebatecom
Facebook: https://www.facebook.com/eldebatecom
Telegram: https://t.me/eldebatecom
Visita https://www.eldebate.comVer video "Abucheos y pancartas de rechazo a Lula en el Parlamento portugués"
El portugués de a pie quiere saber cuánto le costará...
Portugal analiza con lupa los términos del rescate financiero que pactó ayer el gobierno con la UE y el FMI. En los próximos 3 años, Lisboa recibirá 78.000 millones de euros con los que evitará la quiebra del Estado. A cambio deberá reducir el déficit público del 9% al 3%. ... http://es.euronews.net/
Ver video "El portugués de a pie quiere saber cuánto le costará..."
¿Venció el presidente portugués a Trump en su 'duelo de saludos' de apretón de manos?
Fuente: Redes Sociales/RT
Ver video "¿Venció el presidente portugués a Trump en su 'duelo de saludos' de apretón de manos?"
El Parlamento portugués da luz verde a la despenalización de la eutanasia
La medida es para mayores de edad, sin problemas mentales y en situación de sufrimiento insoportable por enfermedades incurables
Ver video "El Parlamento portugués da luz verde a la despenalización de la eutanasia"
Vaya Semanita entrevista a Gadafi con el Gran Wyoming de traductor
Vaya Semanita entrevista a Gadafi con el Gran Wyoming de traductor...
Más vídeos: http://www.eitb.com/videos/television/Ver video "Vaya Semanita entrevista a Gadafi con el Gran Wyoming de traductor"
El 'salto' a Francia de un periodista portugués tras dos meses 'confinado'
La odisea del periodista portugués de Euronews, Marco Lemos. Un viaje por carretera de Lisboa a Lyon cruzando las fronteras españolas. View on euronews
Ver video "El 'salto' a Francia de un periodista portugués tras dos meses 'confinado'"
Barbie Dreamhouse Adventures - A balada de Windy Willows (Português)
Ver video "Barbie Dreamhouse Adventures - A balada de Windy Willows (Português)"
Trailer de A propósito de Elly V.O.Subt. Castellano
Se estrena el próximo 21 de mayo en España la película iraní “A propósito de Elly”, consagrada en el festival de Berlin con el Oso de Plata. El autor Asghar Farhadi retrata a través de este thriller sorprendentemente tenso y atractivo una sociedad en la que la moralidad choca a menudo con las relaciones humanas.
Un viaje no tan inocente
La película empieza con exclamaciones alegres y gesticulaciones eufóricas para presentar a un grupo de amistades iraníes yéndose de fin de semana. El plan es sencillo y atractivo: quieren pasar tres días en un pueblito para disfrutar del tiempo entre parejas, alejarse del tumulto de la gigantesca Teherán y, además, facilitar el encuentro de un joven iraní recién llegado de Alemania con una bella estudiante llamada EllyVer video "Trailer de A propósito de Elly V.O.Subt. Castellano"
La venganza de Mourinho: El portugués ayudará al Manchester a vencer al Barça
Redacción, 5 mayo (CERES TELEVISIÓN) El entrenador del Manchester United asegura estar manteniendo conversaciones con Mourinho en las que el portugués ofrece sus consejos para vencer al Barça en la final de Champions. © 2011 CERES TELEVISIÓN NOTICIAS [+info]: http://www.cerestv.info [e-mail]: noticias@cerestv.es Peticiones: Teléf.902-885.666 • Fax: 902.885.869
Ver video "La venganza de Mourinho: El portugués ayudará al Manchester a vencer al Barça"
¿El mejor gol de la carrera de Cristiano? El portugués opina tras ganar a la Juventus
Ver video "¿El mejor gol de la carrera de Cristiano? El portugués opina tras ganar a la Juventus"
Tierno momento cuando niño portugués consuela a francés al final de la Eurocopa 2016
Ayer fue la final de la Eurocopa 2016, en el cual Francia perdió frente a Portugal con una puntuación de 0-1. Por supuesto que los seguidores experimentaron un sinfín de emociones al final del torneado, sin embargo, el canal de noticias Euro News logró captar un momento de calidad entre un hincha francés y un niño portugués, donde lo consuela ante los resultados, el joven francés le corresponde el gesto e incluso lo abraza.
Ver video "Tierno momento cuando niño portugués consuela a francés al final de la Eurocopa 2016"
Geni Alves y sus magistrales clases de portugués a poco del inicio del Mundial (2/2)
El idioma del fútbol es universal, pero el portugués no. Así lo entiende Geni Alves quien se animó a dictar clases intensivas en las calles de Lima, a pocos días de iniciarse el Mundial Brasil 2014.
Ingresa a http://ptv.pe/156999 para más información
Emitido en el programa Enemigos Públicos de Panamericana Televisión el 05/06/2014Ver video "Geni Alves y sus magistrales clases de portugués a poco del inicio del Mundial (2/2)"
Geni Alves y sus magistrales clases de portugués a poco del inicio del Mundial (1/2)
El idioma del fútbol es universal, pero el portugués no. Así lo entiende Geni Alves quien se animó a dictar clases intensivas en las calles de Lima, a pocos días de iniciarse el Mundial Brasil 2014.
Ingresa a http://ptv.pe/156999 para más información
Emitido en el programa Enemigos Públicos de Panamericana Televisión el 05/06/2014Ver video "Geni Alves y sus magistrales clases de portugués a poco del inicio del Mundial (1/2)"
ATAQUE A LOS TITANES MUESTRA DE DOBLAJE CASTELLANO
Ver video "ATAQUE A LOS TITANES MUESTRA DE DOBLAJE CASTELLANO"
Condenado a dos años de cárcel el camionero portugués que se dio a la fuga tras atropellar a un ciclista
El accidente ocurrió hace dos años y el camionero se dio a la fuga tras arrollar a un ciclista, que falleció en el siniestro. Fue un testigo el que siguió al camionero e hizo posible su detención. Un arresto que tampoco fue fácil ya que el camionero se resistió y los agentes de la guardia civil resultaron heridos. Hoy el detenido ha admitido los cargos y ha sido condenado por homicidio imprudente, a pesar de lo cual, la condena es de dos años de cárcel. Una pena que, para los padres del ciclista, es demasiado leve.
Ver video "Condenado a dos años de cárcel el camionero portugués que se dio a la fuga tras atropellar a un ciclista"
Mirla Castellano junto a Las Primerisimas de Venezuela
En Super Sabado Sensacional - (12-MAR-11)
Ver video "Mirla Castellano junto a Las Primerisimas de Venezuela"
Julieta Castellanos desafía a protestantes de la UNAH
www.canal6.com.hn
Ver video "Julieta Castellanos desafía a protestantes de la UNAH"
Geni Alves y sus magistrales clases de portugués a poco del inicio del Mundial (2/2)
El idioma del fútbol es universal, pero el portugués no. Así lo entiende Geni Alves quien se animó a dictar clases intensivas en las calles de Lima, a pocos días de iniciarse el Mundial Brasil 2014.
Ingresa a http://ptv.pe/156999 para más información
Emitido en el programa Enemigos Públicos de Panamericana Televisión el 05/06/2014Ver video "Geni Alves y sus magistrales clases de portugués a poco del inicio del Mundial (2/2)"
Un hospital portugués atiende a los pacientes con covid en ambulancias ante la falta de camas
Ver video "Un hospital portugués atiende a los pacientes con covid en ambulancias ante la falta de camas"
El traductor a español de Barça TV se vuelve viral por su extraña pronunciación
El encargado en traducir al castellano las declaraciones del jugador en Barça TV, se hizo viral por la entonación y énfasis en cada una de las frases que decía.
Ver video "El traductor a español de Barça TV se vuelve viral por su extraña pronunciación"
A propósito de Elly - tráiler vo subtitulado castellano
Tráiler en versión original subtitulado al castellano de la película A propósito de Elly (Darbareye Elly). Dirigida por Asghar Farhadi, con Golshifteh Farahani, Shahab Hosseini, Peyman Moaadi. Más info: http://www.lahiguera.net/cinemania/pelicula/4550
Ver video "A propósito de Elly - tráiler vo subtitulado castellano"
Se han visto pocos cortes de Scaloni así: obliga a cambiar de traductor en plena rueda de prensa
Ver video "Se han visto pocos cortes de Scaloni así: obliga a cambiar de traductor en plena rueda de prensa"
ATAQUE A LOS TITANES FINAL DE CAPITULO 1 CASTELLANO
Ver video "ATAQUE A LOS TITANES FINAL DE CAPITULO 1 CASTELLANO"
La ilusión de Deyna Castellanos por volver a casa
La futbolista venezolana manifiesta su emoción por poder jugar nuevamente ante el público venezolano.
Ver video "La ilusión de Deyna Castellanos por volver a casa"
Entrevistamos a la presidenta de Abogados Cristianos, Polonia Castellanos
Ver video "Entrevistamos a la presidenta de Abogados Cristianos, Polonia Castellanos"
MLP Chicas de Equestria - Conoce a Rarity (HD) (CASTELLANO)
Ver video "MLP Chicas de Equestria - Conoce a Rarity (HD) (CASTELLANO)"
Tráiler de La corresponsal (A Private War) en castellano HD
Tráiler de La corresponsal (A Private War) en castellano HD
Ver video "Tráiler de La corresponsal (A Private War) en castellano HD"
Guardias maltratan y detienen al intérprete del presidente chino Xi Jinping
El extraño suceso ocurrió momentos antes del ingreso del líder chino a una sesión plenaria de los Brics #XiJinping #traductor #presidente #China
Ver video "Guardias maltratan y detienen al intérprete del presidente chino Xi Jinping"
SAO MENSAJE FINAL DE SACHI A KIRITO CASTELLANO SELECTA VISION
Ver video "SAO MENSAJE FINAL DE SACHI A KIRITO CASTELLANO SELECTA VISION"
¡Nick Castellanos liquida a los Mets con hit de oro!
El experimentado toletero no perdonó al cerrador de los metropolitanos
Ver video "¡Nick Castellanos liquida a los Mets con hit de oro!"
Zasca de época del periodista Joaquín Castellano a Roma Gallardo
El periodista de La Sexta desmintió un bulo soltado por el influencer Roma Gallardo.
Ver video "Zasca de época del periodista Joaquín Castellano a Roma Gallardo"
Este pueblo pesquero de casas encaladas y playas azules es el Santorini portugués y está a solo una hora y media de España
MLP Chicas de Equestria - Conoce a Pinkie Pie (HD) (CASTELLANO)
Ver video "MLP Chicas de Equestria - Conoce a Pinkie Pie (HD) (CASTELLANO)"
Declaración de Sinichi a Ran ante el Big Ben (castellano)
Momento épico en el que Shinichi Kudo se declara a Ran Mouri ante el Big Ben en Londres.
Ver video "Declaración de Sinichi a Ran ante el Big Ben (castellano)"
Entrevista completa a Polonia Castellanos, abogada y Presidente de Abogados Cristianos
↘ Si quieres ver los programas completos visita nuestra web ↙
✔ https://eltorotv.com/programas
SUSCRÍBETE a nuestro canal para obtener la mejor información https://www.youtube.com/channel/UC2T6NU6-JLWzAzaGdqvNyzA
Y DESCRUBRE MÁS en https://eltorotv.com/
Y en nuestras redes sociales:
Facebook: https://www.facebook.com/gatoalagua/
Twitter: https://twitter.com/Gato_directo
Instagram: @eltoro.tvVer video "Entrevista completa a Polonia Castellanos, abogada y Presidente de Abogados Cristianos"
Polonia Castellanos reacciona a la petición de Macron sobre el aborto
↘ Si quieres ver los programas completos visita nuestra web ↙
✔ https://eltorotv.com/programas
SUSCRÍBETE a nuestro canal para obtener la mejor información https://www.youtube.com/channel/UC2T6NU6-JLWzAzaGdqvNyzA
Y DESCRUBRE MÁS en https://eltorotv.com/
Y en nuestras redes sociales:
Facebook: https://www.facebook.com/gatoalagua/
Twitter: https://twitter.com/Gato_directo
Instagram: @eltoro.tvVer video "Polonia Castellanos reacciona a la petición de Macron sobre el aborto"
La conquista de Tenerife y el palizón guanche a los castellanos
El 29 de mayo de 1494 se libró la primera batalla de Acentejo, por la que los guaches y los castellanos se disputaban la isla de Tenerife. Nos lo cuenta Nieves Concostrina.
Ya puedes escuchar Polvo eres, exclusivo en Podimo: https://go.podimo.com/es/polvoeres
Ver video "La conquista de Tenerife y el palizón guanche a los castellanos"
Así se logró incorporan la lengua Náhuatl en Google traductor
Gabriela Salas logró incorporar la lengua Náhuatl en Google traductor. En entrevista para MILENIO habla sobre cómo surgió esta iniciativa y cómo se llevó a cabo este proceso.
Ver video "Así se logró incorporan la lengua Náhuatl en Google traductor"
Tráiler de Todo a la vez en todas partes en castellano HD
Tráiler de Todo a la vez en todas partes en castellano HD
Ver video "Tráiler de Todo a la vez en todas partes en castellano HD"
Piden a una jugadora de la Queens League que hable en castellano
Piden a una jugadora de la Queens League que hable en castellano
Ver video "Piden a una jugadora de la Queens League que hable en castellano"
Beyoncé y su cover de J Balvin a beneficio y en castellano
Fragmento de "Metadata" emitido el Viernes 29 de Septiembre de 2017.
Beyoncé se propuso darle una mano a los afectados por el terremoto en México y los huracanes. Hizo un cover del hit de J Balvin "Mi Gente" y hasta se animó a cantar en castellano.Ver video "Beyoncé y su cover de J Balvin a beneficio y en castellano"
M. Vigo afirma que se garantizará derecho a castellano en centros de Cataluña
Madrid, 16 feb (EFE).- El ministro de Educación y portavoz del Gobierno, Íñigo Méndez de Vigo, ha asegurado hoy que el Gobierno garantizará "la libertad de los padres" para elegir el castellano como lengua vehicular de sus hijos en los centros escolares catalanes.
"El cómo lo hagamos, lo estamos estudiando" pero "sin duda lo haremos", ha aseverado el ministro, quien ha explicado que durante estos años el Ejecutivo "no ha estado de acuerdo" en cómo se llevaba a cabo la garantía de poder estudiar en castellano como lengua vehicular en Cataluña.
Lo ha declarado tras el Consejo de Ministros y después de que ayer se conociera que el Ejecutivo estudia la posibilidad de que en la matriculación del próximo curso escolar en Cataluña se incluya una casilla en la que los padres puedan elegir el castellano como lengua vehicular de sus hijos, tras la petición hecha al respecto por el sindicato de profesores AMES y Sociedad Civil Catalana (SCC).
SEÑAL MONCLOA
ÍÑIGO MÉNDEZ DE VIGO, MINISTRO PORTAVOZVer video "M. Vigo afirma que se garantizará derecho a castellano en centros de Cataluña"
Mercedes Hoyos presenta a los actores de doblaje en castellano de Dragon Ball Super Broly
Ver video "Mercedes Hoyos presenta a los actores de doblaje en castellano de Dragon Ball Super Broly"
Feijóo carga contra Sánchez por "autorizar" al PSC a incumplir 25% de castellano
Ver video "Feijóo carga contra Sánchez por "autorizar" al PSC a incumplir 25% de castellano"
One Punch Man: A Hero that Nobody Knows. Tráiler de gameplay en castellano
Ver video "One Punch Man: A Hero that Nobody Knows. Tráiler de gameplay en castellano"
Cs acusa a ERC de hacer una campaña contra las compras en castellano
Ver video "Cs acusa a ERC de hacer una campaña contra las compras en castellano"
Igea: "Hemos visto a señores disfrazados de monteros, con castellanos rodeados de terneros... Casado va a acabar con garrapatas"
Desalojado de la tribuna del Congreso el diputado de CUP al negarse a intervenir en castellano
El diputado de la CUP se niega a hablar en español.
Ver video "Desalojado de la tribuna del Congreso el diputado de CUP al negarse a intervenir en castellano"
Informaciona
Comparte y descubre información
Esta Pagina participa en el Programa de Afiliados de Amazon EU y Amazon Services LLC, un programa de publicidad para afiliados diseñado para ofrecer a sitios web un modo de obtener comisiones por publicidad, publicitando e incluyendo enlaces a Amazon.es y Amazon.com
Utilizando el siguiente enlace podrás encontrar una página en la que se muestra la política de privacidad de esta web. Puedes usar el siguiente enlace para ver nuestras normas de uso. Si encuentras algún contenido inadecuado, puedes denunciarlo utilizando el siguiente enlace. Haciendo click en el siguiente enlace puedes ver el Aviso Legal de este sitio web.
Utilizamos cookies para medir y analizar el tráfico de este sitio web. Más información.