نقش آفرینی جین فوندا در یک کمدی
کمیسیون اروپا روند مذاکرات آزادسازی بازرگانی با آمریکا را ترمیم می کند
روز چهارشنبه، کمیسیون اروپا پیشنهاد کرد که دادگاهی ویژه برای رسیدگی به اختلافات مربوط به سرمایه گذاری و بازرگانی آزاد میان اتحادیه اروپا و آمریکا، ایجاد شود. این دادگاه جایگزین نظام جاری برای حل اختلافات فی مابین خواهد شد.
سسیلیا مال اشتروم، کمیسر اتحادیه اروپا در امور بازرگانی گفت: “ما حقیقتا این چهارچوب را عوض کرده ایم. امیدوارم مردم متوجه شوند که ما به نگرانیهایشان توجه کرده ایم. البته همواره کسانی هستند که با بازرگانی آزاد میان اتحادیه اروپا و آمریکا و اصولا بازرگانی آزاد مخالفند. حتی اگر بگویم بستنی رایگان برای همه، بازهم با آن مخالفت می کنند، اما امیدوارم آنان که جدی تر فکر می کنند، متوجه باشند که ما به انتقادات توجه کرده ایم.”
مذاکرات آزادسازی بازرگانی میان اروپا و آمریکا در میان نگرانی در مورد ورود اقلام آزمایش نشده و غیر سالم آمریکا به اروپا ، مدتی است در جریان است.Ver video "کمیسیون اروپا روند مذاکرات آزادسازی بازرگانی با آمریکا را ترمیم می کند"
مذاکرات تجارت آزاد میان اروپا و آمریکا تسریع می شود
پارلمان اروپا روز چهارشنبه طرحی را تصویب کرد که بر اساس آن مذاکرات آزاد سازی بازرگانی میان اتحادیه اروپا و آمریکا تسریع خواهد شد.
برغم رای موافق پارلمان، هنوز در میان نمایندگان این نگرانی وجود دارد که استانداردهای اروپایی قربانی این موافقتنامه شود.
یک نماینده پارلمان گفت: “بدون تردید ما اختیارات قانونی بخش خصوصی را ملغی کرده ایم. روشن است که دادگاههای خصوصی جایی در این توافق بازرگانی نخواهند داشت. ما بر روی نظامی کار می کنیم که موارد شکایت به دادگاههای عمومی ارجاع شود.”
هر چند گروه اکثریت در پارلمان معتقد است که این توافق به سود بازرگانی فی مابین است، اما احزاب سبز و چپ گرا می گویند این تهدیدی علیه حق حاکمیت و قوانین اتحادیه اروپا خواهد بود.
یک نماینده پارلمان از حزب سبز می گوید: “ما خواهان رای علیه این قطعنامه بودیم زیرا سلامت مواد غذایی، محیط زیست، خدمات اجتماعی و مقررات بازرگانی را در معرض خطر قرار می دهد.”
بسیاری از شهروندان اروپا به همین دلایل و اینکه این توافق، دست شرکتهای تجارتی را برای نادیده گرفتن حقوق کارگر باز می گذارد، با آن مخالفت کرده اند.Ver video "مذاکرات تجارت آزاد میان اروپا و آمریکا تسریع می شود"
پایان کنفرانس سران اتحادیه اروپا و آمریکای لاتین
کنفرانس دو روزه سران گروهی از کشورهای آمریکای لاتین و کارائیب با اتحادیه اروپا با نتیجه ای مثبت برای گسترش همکاری و رشته های فی مابین به پایان رسید.
مارتا چومورو ویواس، گزارشگر یورونیوز در بروکسل می گوید: طرفین بروی تحکیم روابط بازرگانی، سیاسی و امنیتی توافق کردند. اتحادیه اروپا اعلام کرد در بخشهای مربوط به حفاظت از محیط زیست، انرژی و واحدهای تجاری متوسط سرمایه گذاری خواهد کرد.
اما، رئیس جمهور بولیوی معتقد است که اصل رقابتی شدن صنایع و بازرگانی در واقع شهروند را بسوی فقر و عدم امنیت شغلی پیش برده و شرکتهای بزرگ را متمول تر می کند.
آقای اوو مورالس گفت: “ اتحادیه اروپا موضع ویژه ای اختیار کرده که کشورهای آمریکای لاتین را مورد اخاذی قرار می دهد. آنها از رقابتی شدن بازرگانی می گویند. ما می گوییم “نه” زیرا از این رقابتی شدن چه کسانی سود می برند؟ شرکتهای بین المللی نه شهروند.
باید دید در عمل توافقهای میان طرفین تا چه حد عملی خواهد شد زیرا گزارشها حاکی از آن است که چین بخش قابل توجهی از بازار آمریکای لاتین را از دست اروپا بدر آورده است.Ver video "پایان کنفرانس سران اتحادیه اروپا و آمریکای لاتین"
باب اسفنجی و دوستان از آب خارج می شوند
فیلم جدیدی از مجموعه باب اسفنجی به نام «باب اسفنجی؛ قهرمانان از آب خارج می شوند» بر پرده سینماها رفت.
در این داستان هم، او و دوستانش ستاره دریایی، اختاپوس، آقای خرچنگ، سنجاب و پلانکتون ماجراهای جدید را دنبال می کنند.
پلانکتون همچنان به کلاهبرداری های قدیمی ادامه می دهد و آخرین حقه هایش را برای سرقت دستورهای آشپزی آقای خرچنگ به کار می بندد. اما این دفعه اسرار آشپزی آقای خرچنگ بطور مشکوکی ناپدید می شوند بنابراین باب اسفنجی و دوستانش برای یافتن فرمولها پا بر خشکی می گذارند و سپس قهرمانان داستان با یک دزد دریایی، که آنتونیو باندراس نقشش را بازی می کند، برخورد خواهند داشت.
آنتونیو باندراس، بازیگر اسپانیایی هالیوود در این فیلم، با همان جدیتی به ایفای نقش می پردازد که در دیگر فیلمهایش از او می توان دید. او می گوید: «هنگامی که شما در فیلمی برای کودکان بازی می کنید فرصت بیشتری در اختیار دارید تا بازیتان را به روشهای مختلف گسترش دهید. شما آزادی بیشتری را برای انجام کارها احساس می کنید بویژه در چنین فیلمی و در نقش دزد دریایی. یعنی کسی که همیشه شخصیتی رمانتیک و روحی آزاد داشته. موضوع این فیVer video "باب اسفنجی و دوستان از آب خارج می شوند"
اکران صعود ژوپیتر آغاز شد
اکران فیلم علمی تخیلی «صعود ژوپیتر» آغاز شد.
این فیلم توسط لانا و اندی واچوفسکی تهیه شده؛ خواهر و برادری که پیش از این با ساخت سه گانه ماتریکس به شهرتی جهانی رسیدند.
داستان فیلم درباره ژوپیتر جونز، دختر جوان خدمتکاریست که رویای داشتن زندگی بهتری را در سر دارد. او طی حوادثی با کین وایز آشنا می شود، کسی که به زمین فرستاده شده تا سرنوشتی را که برای ژوپیتر جوان مقدر شده، توضیح دهد و به این ترتیب او درمی یابد که باید جهان را نجات دهد.
در این فیلم بازیگرانی همچون ادی ردمین، چنینگ تیتوم، و میلا کونیس به نقش آفرینی می پردازند. آنها برای معرفی «صعود ژوپیتر» روز دوم فوریه در لس آنجلس گرد آمدند.
ادی ردمین می گوید: «من کمی نگران بودم زیرا شخصا قدرت تخیل خوبی ندارم. می دانستم که باید بسیاری از صحنه ها را صرفا در یک فضای سبز رنگ خالی بازی کنم و به همین دلیل نگران کیفیت بازی ام بودم. اما در نهایت تعجب این شیوه کار را بسیار آزادانه یافتم.»
میلا کونیس نیز می گوید: «من و چنینگ می خواستیم که با یکدیگر در فیلمی بازی کنیم. فکر می کنم بازی در فیلم علمی تخیلی واچوفسکیها چیزی است که اگر کسی خوره فیVer video "اکران صعود ژوپیتر آغاز شد"
«شبی در موزه ۳»، آخرین فیلم رابین ویلیامز، هنرپیشه فقید هالیوود
مراسم اولین نمایش عمومی فیلم کمدی «شبی در موزه ، راز مقبره» در اروپا، در شهر لندن برگزار شد. این فیلم سومین و شاید آخرین فیلم از مجموعه فیلمهای کمدی «شبی در موزه» ساخته شون لوی، کارگردان آمریکایی کانادایی است.
لوی می گوید که هنوز هیچ چیز قطعی نیست. وی می افزاید: «االآن به نظر می رسد که همه چیز را می شود به شکلی خوب خاتمه داد. اما اگر از این فیلم مانند فیلمهای قبلی در دنیا استقبال شود، شاید نظرمان را عوض کنیم.»
در این فیلم، بسیاری از هنرپیشگان قسمتهای قبل حضور دارند. این بار بن استیلر، هنرپیشه آمریکایی و بازیگر اصلی دو قسمت قبل، باز هم در نقش «لاری» نگهبان شبانه موزه تاریخ طبیعی نیویورک ظاهر می شود و ریکی ژروز، کمدین بریتانیایی هم نقش «دکتر مک فی» مدیر موزه را بازی می کند. استیلر و ژروز، دو کمدین مشهور در هر دو قسمت قبلی فیلم نیز، همبازی بودند.
پس از آنکه نیروهای جادویی کتیبه ای از آثار باستانی مصر رو به زوال می رود، لاری مجبور می شود سفر کند و به موزه بریتانیا برود. وی همراه با پسرش، تئودور روزولت، با نقش آفرینی رابین ویلیامز، و یک انسان نئاندرتال که خود بن استیلر نقشش را بازی می کند، و «دکسترِ میمون» درگیر جستجویی شبانه در لندن می شوند تا بتوانند جادوی کتیبه را که بازگرداند و به این ترتیب، به شخصیتهای موزه جانی دوباره بخشند.
فیلم «شبی در موزه، راز مقبره» آخرین فیلمی است که رابین ویلیامز، بازیگر فقید هالیوود در آن حضور دارد. اولین قسمت فیلم کمدی فانتزی «شبی در موزه» سال ۲۰۰۷ اکران شد. قسمت دوم آن هم با عنوان «شبی در موزه: نبرد اسمیتسونین» سال ۲۰۰۹ میلادی ساخته شد. این دو قسمت فروش خیلی خوبی داشتند.Ver video "«شبی در موزه ۳»، آخرین فیلم رابین ویلیامز، هنرپیشه فقید هالیوود"
آموزش چه نقشی در حفظ زبانهای اقلیت دارد؟
یونسکو تخمین زده است که نیمی از ۶۰۰۰ زبانی که امروزه به آنها صحبت می شود، تا پایان قرن حاضر از بین خواهند رفت. یکی از نتایج این نابودی این است که گروهی از دانش آموزان که به زبان دومی به جز زبان مادری شان آموزش می بینند، نسبت به موضوعات درسی بی تفاوت می شوند. معلمان چه کمکی می توانند برای حفظ زبانهای اقلیتهای قومی انجام دهند؟
کنیا؛ حفظ زبان قوم «یاکو»
«یاکو» قبیله بومی کوچکی در مرکز کنیاست. این قبیله با جمعیت ۵۵۰۰ نفر یکی از کوچکترین قبیله ها در سراسر جهان به شمار می رود. اما گستره کاربرد زبان این قبیله از این هم محدودتر است. این زبان تقریبا از بین رفته است، چون اعضای قبیله یاکو تلاش کردند با سخن گفتن به زبان قوم ثروتمندترِ ماسای که دامدار هستند، شرایط زندگی خود را بهتر کنند. این کار نتایجی منفی برای زبان یاکو بدنبال داشت.
در حال حاضر تنها ۱۰ نفر به زبان یاکو صحبت می کنند. استیون لِیتیکو ۸۴ ساله یکی از معدود کسانی است که به این زبان صحبت می کند و تنها کسی است که به این زبان مسلط است. وی تصمیم گرفته با تدریس زبان یاکو در مدرسه، این زبان را زنده نگه دارد.
در دبستان محل ۲۳۰ دانش آموزِ قبیله تنها بلدند چند کلمه به این زبان صحبت کنند. روش خوبی هم برای آموزش این زبان وجود ندارد. بنابراین نمی توان گفت این دانش آموزان به زبان یاکو تکلم می کنند. استیون خیلی کارها را از حفظ انجام می دهد. تدریس او محدود به آموزش واژه هاست و از دستور زبان یا مکالمه خبری نیست. رئیس مدرسه می خواهد که روشهای آموزش بهتر شود.
یک زبان شناس آلمانی پیش نویسی برای فرهنگ زبان یاکو آماده کرده که کمک بزرگی بوده است. از سوی دیگر نشان داده که تا چه حد احیای این زبان به وقت نیاز دارد. برای آموزش یاکو به کمک های دولت کنیا نیز نیاز است.
مجارستان؛ تلاش کارشناس حقوق بشر در احیای زبان اقلیتها
ریتا ایژاک کارشناس حقوق بشر سازمان ملل و بویژه حقوق اقلیت های قومی است. گزارش او درباره زبان اقلیتهای قومی نگرانی هایی را در این زمینه برمی انگیزد. خود او این نگرانی ها را می شناسد زیرا به یکی از پرشمارترین اقلیتهای تحت ستم اروپا تعلق دارد، یعنی کولی ها (اقلیت روما).
وی می گوید: «من به تبار رومانیایی خودم افتخار می کنم. خانواده من زبان «رومان» ها را نمی داند و این بسیارغم انگیز است. اگر شما کمی با جوامع روما آشنا باشید شاید بدانید که گروه های رومای مختلفی وجود دارد و در برخی از آنها از هنگام تولد کودک به زبان روما سخن می گوید اما در برخی دیگر کودکان در جامعه ای هستند که در اکثریت آن جامعه ادغام شده اند و زبان روما را به ندرت به کار می برند.»
استعمار یکی از عوامل تاریخی تهدید کننده موجودیت زبانها است. جهانی شدن و جذب در اکثریت جامعه یکی از عوامل اخیر نابودی این زبانها به شمار می آید. گاهی دولتها هراس دارند که زبانهای اقلیت یکپارچگی ملی و اتحاد را از بین ببرد.
آیا تنها رعایت حقوق بشر می تواند زبان ها را نجات دهد؟ خانم ایژاک در اینباره می گوید: «البته حداقل شرایط لازم این است که مردم آزاد باشند در جمع و در خلوت به زیان خودشان صحبت کنند و کسی مانع از این کار نشود و نسبت به زبان تبعیض وجود نداشته باشد. این آزادی باید به اقلیتهایی که به زبان های متفاوت تکلم می کنند، داده شود. اما نکته مهمتر تضمین برخی حقوق است و تضمین این حقوق نیاز به صرف هزینه دارد.»
در بیشتر موارد این هزینه ها صرف معلم، مدرسه و نوشتن فرهنگ لغات و کتابهای دستورزبان یا مجموعه ترانه ها و داستانهای عامیانه می شود. اما خلاقیت هم می تواند نتایج خوبی داشته باشد. در جوامعی که تعداد آموزگاران کفایت نمی کند، مادران بیکار می توانند در آموزش زبان به کودک نقش مؤثری داشته باشند.
اسپانیا؛ تولد دوباره زبان «ائوسکارا»، زبان سرزمینهای باسک
زبان اِئوسکارا (Euskara)، زبان سرزمینهای باسک یکی از زبانهایی است که به گفته یونسکو در معرض خطر ناپدید شدن است. در حال حاضر تلاشهایی برای حفظ این زبان در جریان است.
زبان اِئوسکارا، زبان بومی سرزمین باسک و نواحی دیگری است که باهم «ائوسکال اریا» را می سازند. ساکنان این ناحیه عزم راسخ دارند که این زبان را زنده نگاه دارند.
فرآیند حفظ زبان «ائوسکارا» در مراکز آموزشی موسوم به «ایکاستولاس» آغاز شده است. در این مدارس تمام دروس به این زبان است. والدین می توانند کودکان ۴ ماهه تا ۱۶ ساله خود را دراین مراکز ثبت نام کنند. در کل ۱۰۳ ایکاستولاس با ۵۰۴۰۰ کودک وجود دارد.
بیشتر این مدارس، به شکل تعاونی اداره می شوند و شرکای اصلی پدر و مادر دانش آموزان و گاهی آموزگاران حرفه ای هستند. کودکان از این که می توانند به این زبان سخن بگویند راضی هستند. در مجموع ۴۳۰۰ آموزگار در ایکاستولاس مشغول به کار هستند.
«فرهنگستان سلطنتی زبان سرزمینهای باسک» در شهر بیلبائو (در شمال اسپانیا، بزرگترین شهر سرزمین باسک و مرکز استان بیسکای) در سال ۱۹۱۹ تاسیس شده است. هدف آن تحقیق در مورد زبان ائوسکارا و حفظ این زبان است. ایجاد ایکاستولاس منجر به فرایند موسوم به ائوسکارا بَتوآ (euskara Batua)، فرایند اتحاد تمام لهجه های زبان سرزمینهای باسک شد.
طی سالهای دیکتاتوری رژیم فرانکو که زبان ائوسکارا ممنوع اعلام شده بود، آکادمی عملاً نتوانست فعالیتهای خود را دنبال کند.
برغم تلاشهای سالهای اخیر هنوز راه درازی باقی مانده تا گسترش زبان ائوسکارا باقی مانده است. به گفته «فرهنگستان زبان سرزمینهای باسک» در کل سرزمینهای باسک، حدود یک میلیون نفر به این زبان صحبت می کنند و طبق آمار رسمی طی ۵ سال گذشته تنها ۳۶ درصد کل مردم سرزمینهای باسک به این زبان حرف می زدند.
زبان اقلیتها را نیز می توان با استفاده از اشعاری که به این زبان ها سروده شده اند، جان دوباره بخشید. برتسولاری، خواننده ای است که اشعاری فی البداهه به زبان ائوسکارا می خواند. او نیز بدنبال حفظ زبان و سنت باسک است. خواندن اشعار فی البداهه یا تدریس به زبان ائوسکارا، آنچهVer video "آموزش چه نقشی در حفظ زبانهای اقلیت دارد؟"